01
Center and Reference: What Happens When the Center Is Deconstructed ?
In some models that Foucault subjects to criticism, power appears as a form of centralized sovereignty exercised by a higher authority, such as the king or the judiciary, with law providing the framework that determines what is lawful and what is forbidden. Foucault contrasts this with an analysis of modern forms of power that cannot be understood through a single center, but through multiple techniques, institutions, and relations.
In Discipline and Punish, this appears in the shift of analysis toward the school, prison, hospital, and workplaces, and toward techniques such as surveillance, examination, recording, and normalization. In The History of Sexuality, the analysis likewise turns to the multiplicity of sites and relations of power rather than the search for a single sovereign center.
Foucault does not necessarily use the notion of “coordinate reference” in the sense given to it by MANHAJ. Rather, MANHAJ remodulates this structure and asks: if the single sovereign center is no longer the point of explanation, what performs the determining function that it once performed ?
Methodological question: where does the referential function reside after the transformation of the center ?
02
Movement of Reference: Does Moving the Site of Determination Mean That Reference Has Disappeared ?
In Foucault’s analysis of disciplinary power, the function of determination does not disappear; it appears through the norm, examination, documentation, and normalization. Examination does not merely monitor the individual: it produces information about the individual and places them within a field of comparison and classification; records, grades, and files become instruments for determining the individual’s position in relation to a norm or to others.
For Foucault, modern power is not confined to a single institution either; he speaks of multiple sites and relations of power within the family, workplace, school, hospital, and elsewhere. MANHAJ can therefore ask, within this structure: if sites of power are distributed, what makes it possible to determine the individual’s position, behavior, or deviation from the norm ?
In this sense, movement of reference does not mean the absence of reference. MANHAJ does not, however, assume that Foucault posits a moving coordinate reference; it examines whether the functions of determination and comparison described by Foucault rest on a rule that can be brought to light, and whether the movement of the site of determination is governed by relations and rules that can be modeled.
Methodological question: what rule governs the movement of the referential function between law, norm, examination, documentation, and relations ?
03
Meaning and the Possibility of Its Derivation: What Happens to Meaning After the Change of Reference ?
MANHAJ does not treat concepts as absolute linguistic notions defined by searching for their essence and answering the question “what is it?” Instead, it proposes functional concepts defined by their coordinate within a specific conceptual domain, that is, by their position, relations, and function within a domain derived from a point of origin organized around a doctrinal centrality. The value and meaning of a concept therefore cannot be understood independently of the domain in which it operates or of the point of origin from which that domain derives.
The change of reference therefore goes beyond the mere determination of positions. If the point of origin changes, or if the rule organizing the relations changes, the question becomes: can the system derive meaning again within the new coordinates ?
This is where the notion of derivation of meaning enters. The presence of numerous concepts, the continuation of discourse, or the ability to deconstruct earlier propositions does not by itself establish a continuing capacity to produce meaning. The system must contain rules and relations that allow movement from one point to another and from one meaning to another according to a determinable path.
At this point, the Law of Derivation of the Constant comes into the examination: the “constant” does not designate an element imposed externally on the system; it means testing whether the operations of deriving meaning can continue and produce new meaning. If these operations stop and no longer produce new meaning, the result becomes a cognitive zero; this is what is meant by sterility.